L'incontro ha costituito la conclusione del progetto Korean Literature Translation Workshop 2025, coordinato dalla prof.ssa Imsuk Jung e che ha visto studentesse e studenti del nostro ateneo cimentarsi nella traduzione dal coreano all'italiano dell'opera "La gioia e la tristezza del lavoro" (일의 기쁨과 슬픔) della scrittrice Jang Ryujin. In occasione della visita a Unistrasi dell'autrice i partecipanti hanno condiviso con il pubblico i risultati del loro lavoro, che costituisce un'importante occasione per approfondire la conoscenza della letteratura coreana contemporanea e sviluppare le competenze di giovani traduttori in grado di operare con consapevolezza linguistica e culturale, e hanno discusso con la scrittrice le tematiche e le ispirazioni che fanno da sfondo al suo lavoro letterario.
Leggi anche